This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 Oct 8 '03 esl>fra Fluorescencia compensada sin resist fluorescence compensée sans résistance pro closed no
4 Oct 7 '03 eng>fra Night storage facility équipement d'entreposage de nuit pro closed ok
- Oct 7 '03 eng>fra wearstrip bande d'usure ou bande de frottement pro closed ok
2 Oct 6 '03 eng>fra diode charging circuit / charge wave input circuit de charge de la diode/ puissance de l'onde de charge pro closed ok
- Oct 7 '03 eng>fra term life insurance assurance temporaire easy closed ok
- Jun 3 '03 eng>fra scalability hiérarchisation, extensibilité pro closed ok
- May 28 '03 eng>fra Clearing House Automated Transfer System CHAPS pro closed ok
- May 28 '03 eng>fra Letterpress typographie pro closed ok
- Jan 17 '03 eng>fra to overcall réaliser un appel excédentaire pro closed ok
- Dec 4 '02 eng>fra ring blowby segment (++) ou anneau pro closed ok
- Dec 3 '02 eng>fra deadlift soulevé de terre pro closed ok
- Dec 3 '02 eng>fra tube and banana rides tours en bateau-banane ou bateau-tube pro closed no
- Dec 3 '02 eng>fra planetary gear train planétaire pro closed no
- Dec 3 '02 eng>fra planetary gear engrenage planétaire pro closed no
3 Dec 3 '02 esl>fra adscripta, ayudante-alumna attribuée, aide-étudiante pro closed ok
Asked | Open questions | Answered